Zum Inhalt springen

Austrian Literature Now

Home
Magazin
Interviews
Artikel
Rezensionen
Podcast
Sponsoren
Crowdfunding
Über
Presse

Lyrischer Frühling

Mit freundlicher Unterstützung von:

Autorinnen über Misogynie in der Literaturkritik

Autor*innen über Kinderbücher

Laufende Veranstaltungstipps

Laufende Veranstaltungstipps

Abonnieren

Gib deine E-Mail-Adresse ein, um Litrobona zu folgen und per E-Mail Benachrichtigungen über neue Beiträge zu erhalten.

E-Mail-Adresse:

Tipps: Veranstaltungen

Tipps: Buchhandlungen

Tipps: Literatur Podcasts

Tipps: Workshops für kreatives Schreiben

Instagram

Katharina J. Ferners „nur einmal fliegenpilz zum frühstück“ ist der seltene Glücksfall eines Bandes, der Natur und Umwelt lebendig werden lässt, sich auf hohem sprachlichen Niveau bewegt und dabei gleichzeitig auch sehr unterhaltsam ist. Gekonnt spielt die Autorin die Möglichkeiten aus, die sich durch die Gegenüberstellung der beiden Sprachvarianten bieten: die ästhetische Distanz die durch die Standardsprache zum Erlebten erzeugt wird und der schwarze Humor, der zwischen den Zeilen der Dialektversion hervorblitzt.

Zum Auftakt des Themenschwerpunkts Mehrsprachigkeit: Katharina J.Ferner im Interview über Dialektdichtung und darüber, was es braucht, um regionale Vielsprachigkeit aufzuwerten.

In den nächsten Wochen dreht sich bei Litrobona alles um das Thema Mehrsprachigkeit und welcher österreichische Autor eignet sich besser, um dieses Thema einzuleiten, als H.C.Artmann. Artmann wechselte in seinen Werken nicht nur zwischen Dialekt und Hochsprache, sondern übersetzte auch die Texte von Kollegen aus dem Englischen, Französischen, Niederländischen, Dänischen, Schwedischen und Spanischen.

Zum 100. Geburtstag von H.C.Artmann

Presse Kontakt Impressum Datenschutz Cookies

Unterstütze unsere Arbeit

litrobona © 2020-2021

Verfasse einen Kommentar …

E-Mail (Erforderlich)

Name (Erforderlich)

Website

Lade Kommentare …

Kommentar

×

Datenschutz & Cookies: Diese Website verwendet Cookies. Wenn du die Website weiterhin nutzt, stimmst du der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen, beispielsweise zur Kontrolle von Cookies, findest du hier: Cookie-Richtlinie